Tens of people were killed due to Turkish airstrikes on Jarablos City! On Sunday August 28, 2016, Turkish air-fighters launched of intensified airstrikes targeting the Syrian Democratic Forces’ (SDF) bases in Jarablos Southern countryside.

These airstrikes killed /24/ civilians in Mogr-Sraysat village, including a /5/ member family that consists of /3/ children and their parents, inside their house where SDF military vehicles were situated next to, in addition to /9/ of their relatives, and /3/ paramedics were trying to help later.

Since URNAMMU Organization for Justice and Human Rights considers the daily dead civilians as a consequence of the fact that all conflicted parties are not taking civilians safety into consideration, and neglecting the international charters that identifies the armed-conflicts rules, it calls upon the International Community to fulfill its responsibilities and take serious, immediate steps in demanding all conflicting parties to the application of the International Humanitarian Law, which will have a direct contribution to keeping civilians lives wherever they are, regardless the ethnic, religious, political affiliation of them.

Our deepest condolences to Mr. Moneef Othman, URNAMMU Chairman, upon the passing of /14/ of his relatives in this brutal massacre. Our heartfelt sympathies to you and your family. Our prayers that it would be the Syrians sufferings finale.


تضامن وعزاء:

أدى القصف الجوي الذي شنته المقاتلات التركية يوم أمس على مدينة جرابلس السورية الى مقتل العشرات من المدنيين! قامت المقاتلات الجوية التركية يوم الأحد الموافق 28/8/2016 صباحاً، بقصف جوي مكثف استهدف عدة مناطق في ريف جرابلس الجنوبي تسيطر عليها قوات سوريا الديمقراطية، ما أودى بحياة أربع وعشرين مدنياً في قرية مغر الصريصات بينهم عائلة كاملة مكونة من أب وأم وثلاثة أطفال. حيث كانت تتواجد بالقرب من منزلهم عدة آليات عسكرية تابعة لقوات سوريا الديمقراطية، بالإضافة الى مقتل تسعة أشخاص آخرين من نفس العائلة، وقد أدى توالي القصف إلى مقتل ثلاثة من المسعفين ممن جاؤوا لإنقاذ العائلة.

إن منظمة أورنامو للعدالة وحقوق الإنسان ترى أن مختلف الأطراف المتحاربة تتجاهل وجود المدنيين ضاربة بعرض الحائط كافة المواثيق والقوانين الدولية الناظمة للمقاتلين أثناء النزاعات المسلحة، ما أدى ويؤدي يومياً إلى مقتل العشرات من المدنيين، بينهم أطفال ونساء وكبار في السن. وإذ نطالب المجتمع الدولي من منطلق مسؤوليته في تطبيق هذه القواعد التي من شأنها حفظ أرواح المدنيين العزل أينما كانوا بغض النظر عن انتمائهم العرقي أو الديني أو السياسي إلى التدخل الجدي والسريع للضغط على كافة الأطراف للالتزام بالقانون الدولي الإنساني وتحييد المدنيين وحمايتهم ووقف هذا النزيف الدموي.

ونتقدم بتعازينا القلبية الحارة إلى الزميل والصديق منيف محمد عثمان رئيس مجلس الإدارة في منظمة أورنامو وعائلته الكريمة على مصابهم الكبير بمقتل 14 فرداً من العائلة في هذه المجزرة البشعة. متمنين له ولعائلته الصبر والسلوان وداعين أن يكون مصابه خاتمة لكافة المصائب والكوارث التي حلت وما زالت تتوالى على الشعب السوري أينما وجد.